Snijd de paprika in blokjes, snipper de ui en pers de knoflook uit. Spoel de kidneybonen af in een vergiet en laat uitlekken. Rasp de kaas.
Kook de quinoa volgens de aanwijzingen op de verpakking.
Verwarm olijfolie in een hapjespan en fruit de ui en knoflook totdat de ui glazig is. Voeg dan de paprikablokjes en de Mexicaanse kruiden toe en bak nog een paar minuten mee.
Voeg de tomatenblokjes en 2-3 el warm water toe. Meng de kidneybonen en mais door de saus en laat de saus, met deksel op de pan, 5 minuten zachtjes koken. Voeg de gedroogde peterselie toe en breng de saus verder op smaak met peper en zout.
Verdeel de quinoa over de borden, verdeel daaroverheen de chili sin carne en schep er een eetlepel (griekse) yoghurt bovenop. Garneer met de geraspte kaas.